Hoe Sluit Je Een Brief Af In Het Engels? Top 5 Afsluitingen Uitgelegd

hoe sluit je een brief af in het Engels?

Het afsluiten van een Engelse brief kan soms lastig zijn, vooral als je niet bekend bent met de juiste etiquette. Een goed afgesloten brief is echter essentieel om een professionele indruk achter te laten. In dit artikel zullen we je stap voor stap uitleggen hoe je een brief op de juiste manier kunt afsluiten in het Engels.

1. Formeel of informeel

Allereerst is het belangrijk om te bepalen of je een formele of informele brief schrijft. Een formele brief wordt meestal gebruikt in zakelijke situaties, zoals het schrijven naar een bedrijf of een officiële instantie. Een informele brief wordt daarentegen gebruikt om naar vrienden, familieleden of bekenden te schrijven.

Het verschil tussen een formele en informele brief is cruciaal bij het bepalen van de juiste manier om de brief af te sluiten. In een formele brief moet je over het algemeen een meer beleefde en professionele toon aannemen, terwijl je in een informele brief meer vrijheid hebt om je eigen persoonlijkheid te tonen.

2. Formele afsluitingen

In een formele brief hebben bepaalde afsluitingen de voorkeur boven andere. Hier zijn enkele veelgebruikte formele afsluitingen:

– “Yours faithfully” – Dit is een veelgebruikte afsluiting voor formele brieven waarbij de geadresseerde niet met naam bekend is. Bijvoorbeeld: “Yours faithfully, [jouw naam]”.

– “Yours sincerely” – Deze afsluiting wordt vaak gebruikt wanneer je de geadresseerde met naam kent. Bijvoorbeeld: “Yours sincerely, [jouw naam]”.

– “Kind regards” – Dit is een iets minder formele afsluiting die kan worden gebruikt in situaties waarin je de geadresseerde niet persoonlijk kent. Bijvoorbeeld: “Kind regards, [jouw naam]”.

– “Best regards” – Deze afsluiting is vergelijkbaar met “Kind regards” en kan ook worden gebruikt in formele brieven. Bijvoorbeeld: “Best regards, [jouw naam]”.

– “Sincerely” – Dit is een andere veelvoorkomende afsluiting voor formele zakelijke brieven. Bijvoorbeeld: “Sincerely, [jouw naam]”.

– “With best wishes” – Deze afsluiting wordt vaak gebruikt in situaties waarin je de geadresseerde succes of geluk wilt wensen. Bijvoorbeeld: “With best wishes, [jouw naam]”.

Het is belangrijk om op te merken dat deze afsluitingen gevolgd moeten worden door een komma en vervolgens jouw naam.

3. Informele afsluitingen

Voor informele brieven heb je meer vrijheid bij het kiezen van een afsluiting. Hier zijn enkele veelgebruikte informele afsluitingen:

– “Love” – Deze afsluiting wordt vaak gebruikt bij het schrijven naar familieleden of goede vrienden. Bijvoorbeeld: “Love, [jouw naam]”.

– “Take care” – Deze afsluiting drukt zorg en bezorgdheid uit. Bijvoorbeeld: “Take care, [jouw naam]”.

– “Best” – Dit is een kortere versie van “Best regards” en kan in informele brieven worden gebruikt. Bijvoorbeeld: “Best, [jouw naam]”.

– “Warm regards” – Deze afsluiting drukt vriendschap en warmte uit. Bijvoorbeeld: “Warm regards, [jouw naam]”.

– “Cheers” – Deze afsluiting is informeel en wordt vaak gebruikt onder vrienden of bekenden. Bijvoorbeeld: “Cheers, [jouw naam]”.

Het is belangrijk om rekening te houden met de relatie tussen jou en de geadresseerde bij het kiezen van de juiste informele afsluiting.

4. Gebruik van ‘Yours faithfully’

“Yours faithfully” is een formele afsluiting die vaak wordt gebruikt in Engelse brieven wanneer de geadresseerde niet met naam bekend is. Deze afsluiting wordt gevolgd door een komma en vervolgens jouw naam.

Bijvoorbeeld:

Yours faithfully,

Het gebruik van “Yours faithfully” impliceert respect en beleefdheid, en wordt meestal gebruikt wanneer je de geadresseerde niet persoonlijk kent, zoals bij het schrijven naar een bedrijf of een officiële instantie.

5. Gebruik van ‘Yours sincerely’

“Yours sincerely” is een andere veelgebruikte formele afsluiting in Engelse brieven. Deze afsluiting wordt vaak gebruikt wanneer je de geadresseerde met naam kent.

Bijvoorbeeld:

Yours sincerely,

Het gebruik van “Yours sincerely” geeft een meer persoonlijke toon aan en wordt meestal gebruikt in zakelijke brieven waarbij je de geadresseerde kent, zoals bij het schrijven naar een collega of een klant.

6. Gebruik van ‘Kind regards’

“Kind regards” is een minder formele afsluiting die vaak wordt gebruikt in situaties waarin je de geadresseerde niet persoonlijk kent, maar toch beleefd wilt zijn.

Bijvoorbeeld:

Kind regards,

Het gebruik van “Kind regards” wordt meestal geassocieerd met een professionele en toch iets informelere toon. Het wordt vaak gebruikt bij het schrijven naar mensen waarmee je geen persoonlijke relatie hebt, zoals zakelijke contacten.

7. Gebruik van ‘Best regards’

“Best regards” is een andere veelgebruikte afsluiting voor Engelse brieven. Deze afsluiting kan zowel in formele als informele situaties worden gebruikt.

Bijvoorbeeld:

Best regards,

Het gebruik van “Best regards” is beleefd en vriendelijk en wordt vaak gebruikt bij het schrijven naar collega’s, klanten of andere zakelijke contacten.

8. Gebruik van ‘Sincerely’

“Sincerely” is een formele afsluiting die meestal wordt gebruikt in zakelijke brieven. Deze afsluiting kan worden gevolgd door een komma en vervolgens jouw naam.

Bijvoorbeeld:

Sincerely,

Het gebruik van “Sincerely” toont professionaliteit en beleefdheid en wordt vaak gebruikt bij het schrijven naar zakelijke contacten of officiële instanties.

9. Gebruik van ‘With best wishes’

“With best wishes” is een afsluiting die vaak wordt gebruikt om iemand succes of geluk te wensen.

Bijvoorbeeld:

With best wishes,

Het gebruik van “With best wishes” drukt vriendelijkheid en positiviteit uit en wordt vaak gebruikt in informele brieven waarbij je de geadresseerde persoonlijk kent.

10. Gebruik van je eigen naam en functie

Bij het afsluiten van een formele brief is het gebruikelijk om je eigen naam en functie onder je afsluiting te vermelden. Dit voegt een extra professioneel tintje toe aan je brief en maakt het voor de geadresseerde gemakkelijker om te weten met wie ze corresponderen.

Bijvoorbeeld:

Yours sincerely,

Door je eigen naam en functie te vermelden, geef je de geadresseerde meer informatie over jou en versterk je je professionele karakter.

Veelgestelde vragen

1. Wat is het verschil tussen een formele en informele brief?

Een formele brief wordt meestal gebruikt in zakelijke situaties, terwijl een informele brief wordt gebruikt om met vrienden, familieleden of bekenden te corresponderen. In een formele brief moet je een beleefde en professionele toon aannemen, terwijl je in een informele brief meer vrijheid hebt om je eigen persoonlijkheid te tonen.

2. Welke afsluiting moet ik gebruiken in een formele brief?

Voor formele brieven zijn afsluitingen zoals “Yours faithfully”, “Yours sincerely”, “Kind regards”, “Best regards”, “Sincerely” en “With best wishes” veelgebruikt. Het hangt af van de relatie tussen jou en de geadresseerde.

3. Welke afsluiting moet ik gebruiken in een informele brief?

Voor informele brieven heb je meer vrijheid bij het kiezen van een afsluiting. Je kunt afsluitingen zoals “Love”, “Take care”, “Best”, “Warm regards” en “Cheers” gebruiken, afhankelijk van je relatie met de geadresseerde.

4. Moet ik mijn naam en functie vermelden bij het afsluiten van een brief?

In een formele brief is het gebruikelijk om je eigen naam en functie onder de afsluiting te vermelden. Dit voegt een extra professioneel tintje toe aan je brief en maakt het voor de geadresseerde gemakkelijker om te weten met wie ze corresponderen. In een informele brief is dit niet noodzakelijk.

Nu je de juiste manier weet om een brief af te sluiten in het Engels, ben je klaar om een professionele indruk achter te laten in je correspondentie. Onthoud dat het afhankelijk is van de situatie welke afsluiting het meest geschikt is, of het nu formeel of informeel is.

Ondertekening. Wanneer je de ontvanger bij naam kent, kun je “Yours sincerely,”, “Sincerely” of “Best regards,” gebruiken, maar is dat niet het geval, dan schrijf je “Yours faithfully,”. Je handtekening schrijf je vervolgens na een witregel.Bij de afsluiting van de brief, wordt de relatie met de persoon aan wie de brief geschreven wordt nog extra duidelijk. Voor goede bekenden kun je “Best wishes,”, “Best regards,” of “Kind regards,” gebruiken. En bij geliefden of familie kan ook “Love,” of “Lots of love,” gebruikt worden.Formele en informele brieven in het Engels kennen vaste regels. Weet je aan wie je de brief schrijft, begin dan met ‘Dear Mr [naam]’ of ‘Dear Ms [naam]’. Je sluit dan af met ‘Yours sincerely’ of ‘Kind regards’.

Hoe Sluit Je Een Engelse Brief Af?

Hoe Begin En Eindig Je Een Brief In Het Engels?

Wat Schrijf Je Onder Een Engelse Brief?

Aggregeren 11 hoe sluit je een brief af in het engels